Stroje kąpielowe CALZEDONIA. Jak dobrać strój do sylwetki?



Powoli przygotowuję się do długo wyczekiwanych wakacji. Marzę o tygodniu, w którym zapomnę choć na chwilę o codziennych sprawach. Przed wyjazdem zrobiłam sobie listę rzeczy, które będą mi potrzebne.
Poszukiwania rozpoczynam od długiej, zwiewnej sukienki, ciekawego okrycia na głowę (tutaj może wy mi coś doradzicie?) oraz, co najważniejsze, stroju kąpielowego. W tym sezonie najmodniejsze są te jednoczęściowe, najlepiej w kolorze białym lub czarnym. Przeglądając ofertę różnych marek Calzedonia i jej najnowsza kolekcja przypadła mi do gustu najbardziej (sami oceńcie: http://www.calzedonia.it/pl/). Dominują w niej bardzo kobiece fasony zdecydowanie podążające za obecnie panującymi trendami oraz duży wybór kolorów, który zadowoli nawet najbardziej wymagających klientów.
 
Mam nadzieje, że w wyborze tego odpowiedniego stroju pomoże mój mały poradnik.
1) Mały biust. Dobrym wyborem będą biustonosze kolorowe, w duże wzory i najlepiej z efektem push-up. Większe aplikacje, lśniące materiały, które załamują światło optycznie powiększą biust. Unikamy natomiast "bandażowych" gór oraz jednoczęściowych strojów bez usztywnianych miseczek. W przeciwnym razie niestety mocno spłaszczone zostaną nasze piersi. 

2) Duży biust. Najlepsze będą biustonosze przewiązywane przez szyję oraz na grubych ramiączkach. Mocno zabudowane z głębokimi miseczkami będą na pewno odpowiednie. 

3) Krótkie nogi. Wybieramy taki dół naszego stroju kąpielowego, który optycznie wydłuży nogi. Idealnym rozwiązaniem będą majtki z podwyższonym stanem. Mogą to być również jednoczęściowe stroje z mocno wyciętym dołem. Dobrym wyborem będą stroje z głębokim dekoltem V, które optycznie wydłużą sylwetkę. 

4) Szerokie biodra i większa pupa. Aby odwrócić uwagę od naszych "małych" niedoskonałości, postawmy na ciemne i bardziej zabudowane majtki. Możemy również przewiązać się pareo (chusta plażowa). Za to im bardziej wzorzysta i kolorowa góra naszego stroju tym lepiej. 

5) Brak talii. Tutaj najlepszym strojem kąpielowym okaże się jednoczęściowy (najlepiej ciemny) z ciekawym wzorem w okolicach brzucha. Również bardzo modne w tym sezonie i idealne dla tego typu sylwetki są wycięte stroje w okolicach talii. To one ładnie wyeksponują sylwetkę. Dobrym rozwiązaniem będą także te, które posiadają dodatkowe ozdoby: kokardki, falbany. 
6) Większy brzuch. Na pomoc przychodzi nam tankini (koszulka plus dół od bikini), lub figi z podwyższonym stanem. Tutaj również możemy skorzystać z pareo. Postawmy także na jednolite i raczej ciemne kolory w okolicach brzucha.

English version:
I'm getting ready to my long-awaited holidays. My biggest dream currently is to spend a week far from daily matters. I've made a list of things I will need during such a trip. I started my search on a long, airy dress, an interesting hat (maybe you've got any ideas concerning this point?), and, or maybe I should say 'most of all', a swimsuit. The most fashionable swimsuits this season are the one-piece ones, most preferably white or black. I browsed through offers of many different brands, yet the latest collection of Calcedonia undoubtedly stole my heart (look for yourselves: http://www.calzedonia.it/pl/). It is dominated by utterly feminine cuts, as well as by wide variety of colours which will satisfy even the most demanding clientele.

Here's my little guide which will hopefully help you with choosing the one and only swimsuit.
1. Small bust. A good choice is a colourful bra, patterned, and with push-up effect. Large patterns, and shiny materials, which refract light, will optically enlarge your bust. One must remember to avoid 'bandage' bras, as well as one-piece swimsuits without firm cups. Otherwise your bust will get flattened, and thus will look even smaller.

2. Big bust. The best choice are over-the-neck bras with broad shoulder straps. Deep cups will surely be an appropriate choice.

3. Short legs. One should choose their swimsuit in such a way so as to make their legs look longer. The perfect choice are pants with high waist. If you want to choose one-piece swimsuit, you should bear in mind that low-cut ones (both in the area of your bust, as well as around your hips) will balance your proportions lengthening your figure.

4. Wide hips and large bottom. In order to distract attention from our 'little' imperfections, we should choose darker and uncut pants. The more colourful and patterned the top, the better. A perfect choice is also pareo (a beach shawl). 

5. Narrow hips. One-piece swimsuit, preferably dark with an interesting pattern around waist, is the best option here. Very fashionable, and perfect for this body type at the same time, are swimsuits low cut around waist. A good solution are also swimsuits with interesting ornaments, e.g. ribbons, lace, ruffle.

6. Large belly. What you need is tankini (a delicate top plus bikini pants), or pants with high waist. We can also use pareo. With this body type one should rather choose uniform and dark colours around the waist. 










INSTAGRAM