Zdecydowanie jestem większą zwolenniczką spódnic, niż spodni. Często rano stając przed wyborem ubrania myślę o założeniu czegoś wygodnego, czegoś, co nie będzie krępowało ruchów, ale w większości przypadków wybór pada jednak na spódnicę.
Metaliczny połysk dominuje w jesiennych propozycjach projektantów. Bogactwo form i faktur może przyćmić wielu, ale nie bójmy się - w tym sezonie wiele jest dozwolone. Moim faworytem jest Prada, u którego możemy zobaczyć błyszczące ubrania połączone z prostymi, dzianinowymi. Spódnica, którą dzisiaj prezentuję pochodzi ze sklepu Front Row Shop. Jej kolor zmienia się wraz ze światłem. W ciemnym pomieszczeniu przybiera kolor srebrny, w świetle dziennym odcienie pudrowego różu. Stylizację przełamałam luźnym płaszczem w stylu kurtki bejsbolówki, aby nie było zbyt elegancko.
English version:
I definitely am a vigorous supporter of skirts. Often in the morning I wonder what to wear, so that it doesn't restrict movement, so that it's as comfortable as possible. In most cases, however, I choose skirts. Metallic shine dominates in autumn collections of many designers. Abundance of forms and textures may outshine many, yet one should not be afraid - this season is the time to lash out. My favourite current collection is that of Prada, which offers glittering clothes matched with the simple, knitted ones.
The skirt I'm wearing today is from Front Row Shop. Its colour changes together with light. In a dark room it looks silver, in daylight, on the other hand, it is perceived as powder pink (or pinkish). I varied the elegant look by wearing a casual coat resembling a baseball jacket.
Metaliczny połysk dominuje w jesiennych propozycjach projektantów. Bogactwo form i faktur może przyćmić wielu, ale nie bójmy się - w tym sezonie wiele jest dozwolone. Moim faworytem jest Prada, u którego możemy zobaczyć błyszczące ubrania połączone z prostymi, dzianinowymi. Spódnica, którą dzisiaj prezentuję pochodzi ze sklepu Front Row Shop. Jej kolor zmienia się wraz ze światłem. W ciemnym pomieszczeniu przybiera kolor srebrny, w świetle dziennym odcienie pudrowego różu. Stylizację przełamałam luźnym płaszczem w stylu kurtki bejsbolówki, aby nie było zbyt elegancko.
English version:
I definitely am a vigorous supporter of skirts. Often in the morning I wonder what to wear, so that it doesn't restrict movement, so that it's as comfortable as possible. In most cases, however, I choose skirts. Metallic shine dominates in autumn collections of many designers. Abundance of forms and textures may outshine many, yet one should not be afraid - this season is the time to lash out. My favourite current collection is that of Prada, which offers glittering clothes matched with the simple, knitted ones.
The skirt I'm wearing today is from Front Row Shop. Its colour changes together with light. In a dark room it looks silver, in daylight, on the other hand, it is perceived as powder pink (or pinkish). I varied the elegant look by wearing a casual coat resembling a baseball jacket.
sweter - H&M, spódnica - Front Row Shop , płaszcz - Zara, buty - Zara
